Great question and I would most likely assume most dogs will not discriminate between safe and unsafe grass. In my experience some dogs will eat just about anything. As we know all dogs are individuals and I would also be interested if someone did a study on this.
Here is an article with some...